-
1 timber girder
English-German dictionary of Architecture and Construction > timber girder
-
2 glued laminated timber girder
English-German dictionary of Architecture and Construction > glued laminated timber girder
-
3 laminated timber girder
English-German dictionary of Architecture and Construction > laminated timber girder
-
4 timber lattice girder
English-German dictionary of Architecture and Construction > timber lattice girder
-
5 timber trussed girder
English-German dictionary of Architecture and Construction > timber trussed girder
-
6 timber solid webbed beam
English-German dictionary of Architecture and Construction > timber solid webbed beam
-
7 girder
< build> ■ Tragbalken m -
8 cross girder
<tech.gen> (gen.; typ. timber, metal) ■ Querträger m ; Traverse f ; Querbalken m -
9 transverse girder
<tech.gen> (gen.; typ. timber, metal) ■ Querträger m ; Traverse f ; Querbalken m -
10 балка с перекрёстной стенкой
балка с перекрёстной стенкой
Деревянная составная балка, стенка которой выполнена из двух слоев перекрёстных досок, направленных под углом 45° к поясам
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > балка с перекрёстной стенкой
-
11 binding beam
-
12 floor beam
-
13 брус
mбрус дверной рамы, верхний
—FRA traverse f supérieureDEU Türrahmenteil m, obererITA traversa f superiorePLN poprzeczka f górna ramyRUS брус m дверной рамы, верхнийсм. поз. 1097 на,
брус дверной рамы, нижний
—FRA traverse f inférieureDEU Türrahmenteil m, untererITA traversa f inferiorePLN poprzeczka f dolna ramyRUS брус m дверной рамы, нижнийсм. поз. 1102 на,
брус дверной рамы, средний
—FRA montant m milieuDEU Türrahmenteil m, mittlererENG centre pillarITA montante m centralePLN słupek m środkowyRUS брус m дверной рамы, среднийсм. поз. 1180 набрус для крепления настила пола
—FRA solive fDEU Auflage f für FußbodenITA elemento m dell'ossatura del pavimento (di legno)PLN belka f podłogowaRUS брус m для крепления настила поласм. поз. 930 набрус для переносных площадок, малый
—FRA poutrelle f pour rampe mobileDEU Balken m, kleiner, für bewegliche RampenITA trave f per rampa mobilePLN belka f do ramp przenośnychRUS брус m для переносных площадок, малыйбрус рамы, наружный
—FRA montant m extrêmeDEU Türrahmenteil m, äußererENG end pillarITA montante m estremoPLN słupek m skrajnyRUS брус m рамы, наружныйсм. поз. 1177 набрус, буферный
—FRA traverse f de tête ou traverse extrêmeDEU Kopfstück nENG headstockITA traversa f di testa, traversa f estremaPLN czolownica fRUS брус m, буферныйсм. поз. 352 на,
,
,
,
См. также в других словарях:
girder — [gʉr′dər] n. [ GIRD1 + ER] a large beam, usually horizontal, of timber or steel, for supporting the joists of a floor, the framework of a building, the superstructure of a bridge, etc … English World dictionary
timber — [n] trees, wood balk, beam, board, boom, club, forest, frame, girder, grove, hardwood, log, mast, plank, pole, rafter, rib, stake, timberland, weald, woodland, woodlot, woods; concepts 430,479 … New thesaurus
timber — Synonyms and related words: afforestation, arboretum, balk, bare pole, beam, beams, billet, board, boarding, boards, boondocks, bush, bushveld, character, chase, clapboard, climax forest, cloud forest, conifer, cord, cordwood, deal, dendrology,… … Moby Thesaurus
timber — I (New American Roget s College Thesaurus) n. wood, lumber, log, beam; forest, woodland, stand of timber, timberland. See materials. II (Roget s IV) n. 1. [Standing trees] Syn. wood, lumber, timberland, wood lot, grove, standing timber, virgin… … English dictionary for students
girder — girderless, adj. /gerr deuhr/, n. 1. a large beam, as of steel, reinforced concrete, or timber, for supporting masonry, joists, purlins, etc. 2. a principal beam of wood, steel, etc., supporting the ends of joists. [1605 15; GIRD1 + ER1] * * * In … Universalium
girder — I (Roget s IV) n. Syn. truss, rafter, mainstay; see beam 1 . II (Roget s 3 Superthesaurus) n. beam, joist, timber, support … English dictionary for students
girder — gird•er [[t]ˈgɜr dər[/t]] n. 1) bui civ a large beam, as of steel, reinforced concrete, or timber, for supporting masonry, joists, purlins, etc 2) bui a principal beam of wood, steel, etc., supporting the ends of joists • Etymology: 1605–15 … From formal English to slang
Plate girder — Plate Plate, n. [OF. plate a plate of metal, a cuirsas, F. plat a plate, a shallow vessel of silver, other metal, or earth, fr. plat flat, Gr. ?. See {Place}, n.] 1. A flat, or nearly flat, piece of metal, the thickness of which is small in… … The Collaborative International Dictionary of English
Bowstring girder — Bowstring Bow string , n. 1. The string of a bow. [1913 Webster] 2. A string used by the Turks for strangling offenders. [1913 Webster] {Bowstring bridge}, a bridge formed of an arch of timber or iron, often braced, the thrust of which is… … The Collaborative International Dictionary of English
БАЛКА С ПЕРЕКРЁСТНОЙСТЕНКОЙ — деревянная составная балка, стенка которой выполнена из двух слоев перекрёстных досок, направленных под углом 45° к поясам (Болгарский язык; Български) греда с кръстосано стъбло (Чешский язык; Čeština) dřevěný nosník s dvouvrstvou diagonálně… … Строительный словарь
rafter — n beam, timber, girder; joist, crossbeam, Archit. trave, lintel; support, cantilever … A Note on the Style of the synonym finder